$word}-
时间:2024-11-17 20:32:34 出处:知識阅读(143)
BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,dead frontier 2024 at 17:38 JST
- Share
- Tweet list
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
猜你喜欢
- 14年前に「めちゃイケ」でブレイク!48歳現在の姿 キレイな妻と2ショット「素敵」
- 伊東純也が1得点2アシストで7か月ぶりの“復帰戦”を飾る 憔悴していた招集外期間中に深まった森保監督との絆
- J3八戸が異例の平日デーゲーム「スクールトリップデー」として小中学生を招待し“社会科見学”
- 亀田興毅プロモーター期待の政所椋と花田颯が10・12愛知のIBF世界戦前座出場 興行追加カード発表
- 「明日カノ」をのひなおの新作「パーフェクト グリッター」連載記念企画が明日から
- 玄関がダンジョンに繋がってる問題物件に住む男性の部屋、異世界人の休憩所に
- 伊東純也が1得点2アシストで7か月ぶりの“復帰戦”を飾る 憔悴していた招集外期間中に深まった森保監督との絆
- 【ボートレース】登玉隼百が予選トップ通過 !「流れが来ている」…蒲郡・ルーキーシリーズ
- 加護亜依「パパさん」「娘」仲良しショットがすてき !69歳誕生日をお祝い「久しぶりに会えてうれしかった」